-
1 conserve
conserve [kɔ̃sεʀv]feminine noun* * *kɔ̃sɛʀv
1.
1) Industrie canned food2) Culinaire preserve
2.
de conserve locution adverbiale [agir] in concert; [naviguer] in convoy* * *kɔ̃sɛʀv1. nf1) (d'aliments) canned food, tinned food Grande-Bretagneune conserve — a tin Grande-Bretagne a can
Je vais ouvrir une conserve. — I'll open a tin.
une boîte de conserve — a tin Grande-Bretagne a can
en conserve — canned, tinned Grande-Bretagne
des petits pois en conserve — tinned peas Grande-Bretagne canned peas
2)de conserve (= ensemble) — in concert, [naviguer] in convoy
2. conserves nfpl(= aliments) canned food, tinned food Grande-BretagneCe n'est pas bon de manger tous les jours des conserves. — It's not healthy to eat tinned food every day.
conserves de poisson — canned fish, tinned fish Grande-Bretagne
* * *A nf1 Ind canned ou tinned GB food; numéro un de la conserve market leader in canned food; se nourrir de conserves to live on canned foods; conserves de poissons canned fish; fruits/petits pois en conserve canned fruit/peas; boîte de conserve can, tin GB;2 Culin preserve; faire des conserves to make preserves; des conserves de haricots verts green bean preserves.[kɔ̃sɛrv] nom féminin————————de conserve locution adverbiale -
2 conservé
conserve [kɔ̃sεʀv]feminine noun* * *kɔ̃sɛʀv
1.
1) Industrie canned food2) Culinaire preserve
2.
de conserve locution adverbiale [agir] in concert; [naviguer] in convoy* * *kɔ̃sɛʀv1. nf1) (d'aliments) canned food, tinned food Grande-Bretagneune conserve — a tin Grande-Bretagne a can
Je vais ouvrir une conserve. — I'll open a tin.
une boîte de conserve — a tin Grande-Bretagne a can
en conserve — canned, tinned Grande-Bretagne
des petits pois en conserve — tinned peas Grande-Bretagne canned peas
2)de conserve (= ensemble) — in concert, [naviguer] in convoy
2. conserves nfpl(= aliments) canned food, tinned food Grande-BretagneCe n'est pas bon de manger tous les jours des conserves. — It's not healthy to eat tinned food every day.
conserves de poisson — canned fish, tinned fish Grande-Bretagne
* * *A nf1 Ind canned ou tinned GB food; numéro un de la conserve market leader in canned food; se nourrir de conserves to live on canned foods; conserves de poissons canned fish; fruits/petits pois en conserve canned fruit/peas; boîte de conserve can, tin GB;2 Culin preserve; faire des conserves to make preserves; des conserves de haricots verts green bean preserves. -
3 conserve
[kɔ̃sɛʀv]* * *conserve kɔ̃sɛʀv]nome femininoconservafruits en conservefrutos em conservaouvrir une boîte de conserveabrir uma lata de conservaagir de comum acordoir em companhiaem conjunto, de acordo -
4 conserve
conserve [kõserv]〈v.〉♦voorbeelden:mettre en conserve • inblikken, inmakendes petits pois en conserve • doperwtjes in blik -
5 conserve
[kɔ̃sɛʀv]* * *[kɔ̃sɛʀv] -
6 conservé
[kɔ̃sɛʀv]* * *conservé kɔ̃sɛʀve]adjectivoconservadofigurado personne bien conservéepessoa bem conservada -
7 conserve
-
8 conserve
conservekonzerva f -
9 conserve
I f1) консервыde conserve, en conserve — консервированныйmettre en conserve — 1) консервировать 2) перен. ирон. долго задерживать, хранитьII fnaviguer de conserve мор. — идти одним курсомaller de conserve перен. — идти одним путём -
10 conserve
f. (de conserver) 1. консерва; conserve de poisson рибна консерва; faire des conserves приготвям консерви; 2. съдържанието на консерва; 3. pl. ост. очила. Ќ de conserve заедно, задружно; musique en conserve музика на запис; naviguer de conserve мор. следвам същия път; aller de conserve вървя в компания; agir de conserve действаме заедно, съгласувано. -
11 conserve
n f◊des tomates en conserve — طماطم محفوظة/بالعلب
* * *n f◊des tomates en conserve — طماطم محفوظة/بالعلب
-
12 conserve
kɔ̃sɛʀvf1) Dose f, Konserve f2)de conserve (fig) — gemeinsam, zusammen
conserveconserve [kõsεʀv]Konserve féminin; Beispiel: des petits pois en conserve Erbsen aus der Dose; Beispiel: mettre quelque chose en conserve; (industriellement) etwas zu Konserven verarbeiten; (à la maison) etwas einmachen -
13 conserve
f1. консе́рвы ◄-'ов► pl. seult.;une usine de conserves — консе́рвный заво́д; en (de) conserve — консерви́рованный; mettre en conserve — консерви́ровать/ за=conserve de poisson (de légumes) — ры́бные (овощны́е) консе́рвы;
2.:de conserve — вме́сте, сообща́ (ensemble)
-
14 conservé
kɔ̃sɛʀvf1) Dose f, Konserve f2)de conserve (fig) — gemeinsam, zusammen
conservéfamilier erhalten -
15 conserve
-
16 conserve
n faliment conservé konserve [kon'seɾve] -
17 conserve
nf.pl.1. konservalar2. himoya qiluvchi ko‘zoynak.nf. de conserve loc.adv. bahamjihat, birgalikda, birga, qo‘lniqo‘ lga berib, birlashib; aller de conserve birga bormoq. -
18 conserve
сущ.общ. консервный (Ouvrir boîte conserve sans ouvre-boîte ?), (защитные) очки, консервы -
19 conservé,
e adj. (de conserver) запазен (за човек на възраст); personne bien conservé,e човек, на когото не му личат годините. -
20 conservé
-e:il est vraiment bien \conservé pour son âge — он действи́тельно хорошо́ сохрани́лся для своего́ во́зраста
См. также в других словарях:
conserve — [ kɔ̃sɛrv ] n. f. • 1393; de conserver I ♦ Vx Aliment préparé pour être conservé (fumé, séché, etc.). ⇒ confit, semi conserve. Mod. Substance alimentaire stérilisée (⇒ appertisation) et conservée dans un récipient hermétique. Boîte de conserve.… … Encyclopédie Universelle
conservé — conserve [ kɔ̃sɛrv ] n. f. • 1393; de conserver I ♦ Vx Aliment préparé pour être conservé (fumé, séché, etc.). ⇒ confit, semi conserve. Mod. Substance alimentaire stérilisée (⇒ appertisation) et conservée dans un récipient hermétique. Boîte de… … Encyclopédie Universelle
Conserve School — Looking across campus into the Sylvania Wilderness and Recreation Area Address 5400 N. Black Oak Lake Rd. Land O Lakes … Wikipedia
conserve — CONSERVE. s. f. Espèce de confiture faite de fruits, d herbes, de fleurs, ou de racines. Conserve de roses de Provins. Conserve de Provins. Conserve de violettes, de fleurs d oranges, de framboises, de citron, d absinthe. Conserve de bétoine.… … Dictionnaire de l'Académie Française 1798
Conserve Georgia — was launched on April 24, 2008, as a public education program tasked with fostering a culture of conservation among government agencies, businesses, academic institutions, non profit organizations and residents in Georgia. Nine state agencies… … Wikipedia
conserve — Conserve. s. f. v. Espece de confitures faites de fruits, d herbes, ou de fleurs, ou de racines. Conserve de roses de Provins. conserve de Provins. conserve de roses, de violetes, de fleurs d orange, de framboises, de citron, d absynthe. prendre… … Dictionnaire de l'Académie française
Conserve — may refer to: Conserve (condiment), a preserve made from a mixture of fruits and/or vegetables Conserve (NGO), an Indian environmental organization Conserve (publisher), a Dutch publisher See also Conservation (disambiguation) This disambiguation … Wikipedia
conserve — Conserve, f. penac. Est mutuelle protection, Mutua tuitio, Selon ce on dit Navires allans de conserve quand plusieurs navires font un corps en un voyage, avec promesse jurée de se conserver, garder et defendre l un l autre, Nautica confoederatio … Thresor de la langue françoyse
Conserve — Con*serve , v. t. [imp. & p. p. {Conserved}; p. pr. & vb. n. {Conserving}.] [F. conserver, L. conservare; con + servare to keep, guard. See {Serve}.] 1. To keep in a safe or sound state; to save; to preserve; to protect. [1913 Webster] The amity… … The Collaborative International Dictionary of English
Conserve (NGO) — Conserve is a non governmental organization (NGO) launched in India in 1998 by husband and wife Shalabh and Anita Ahuja.[1] Inception In 1998, when the Delhi government launched the Bhagidari campaign, asking its citizens to participate in civic… … Wikipedia
Conserve (publisher) — Conserve (Dutch: Uitgeverij Conserve ) is a Dutch publishing organization that was founded in 1983 in Schoorl by Kees de Bakker. The company is specialised in publishing historical novels. Cynthia Mc Leod is one of the authors published by… … Wikipedia